アーカイブ．８９ 真っ赤は君の顔 僕の顔

 さて、今夜紹介するアニソンはこちらだ！

『惑星ロボ ダンガードA（エース）』　1977年3月～1978年3月　全56話
オープニング「すきだッダンガードA」
作詞：伊藤俊也　作曲・編曲：菊池俊輔　歌：ささきいさお、ヤング・フレッシュ



ダンガードＡといえば、やはりこのピーピーと鳴っているホイッスルです。
キャプテン翼とかなら分かるんですけど、ロボットアニメの主題歌でホイッスルをアレンジに加えるなんて、凄いセンスです。ちょっとサンバを意識したんでしょうか？でもこれサンバホイッスルじゃなくって交通整理で鳴ってる感じのホイッスルだしな。
そして、ペロンペロン鳴ってる気の抜けそうな電子音。
それを影でブリブリ弾きたおすベースと軽快なパーカッション、目立たないけど、センスあるフィルが光るドラムのリズム隊が支えて、これまたおよそロボットアニメらしくない変な歌詞が、ささきいさおの声で曲に乗ると、あら不思議、絶妙なバランスでカッコイイロボットアニメソングになるんです。
一つ一つのパーツを聴くと、明らかにかっこ悪く感じるのに、一緒になるとカッコイイ、何度聴きなおしても。
いや、音楽ってほんと奥が深いというか、面白いですね。

作詞は本職は映画監督、脚本家として活躍されている、伊藤俊也氏。
僕は知らなかったんですが、女囚さそりシリーズ等でカルトな人気を誇る映画監督で、2003年には紫綬褒章を受章されています。
しかし、何故、そのような方が、このダンガードＡの作詞を手がけることになったのか、その辺りの経緯をネットで調べていたんですが、分かりませんでした。もしご存知の方がいたら、教えてください。

さてその問題の歌詞なんですが、なんというか、歌詞だけ読み上げると、かっこ悪いんですこれが。なので、こうしたらカッコ良くなるんじゃないかという僕なりの改善案をまとめてみました。

先ず「すきだッ！すきよッ♪ダンガードＡ」ですね。
曲のタイトルの小さい　ッ　だけカタカナというのもなんだかかっこ悪さを感じるのだが、やはりロボットもので、すきだッは無いですね、子供も大人が思うほど子供じゃないんで、ダンガードＡが好きって、なんかかっこ悪くね？ってなると思うんです。ですので、ここはちょっぴり大人なフレーズで、合いの手を入れてみましょう。
「すきだッ！（ジュテｰム）すきよッ♪（シルブプレ）ダンガードＡ」
フランス語を入れることによって、なんだかちょっと大人びた気持ちに。
今はまだ意味なんて知らなくていい、そう、大人の雰囲気だけでいいんです。

次に「でっかいはパパの声　僕の夢」です。
パパってどうなのよ？それに劇中でも主人公は父さんって言ってるのに、何故パパ・・・
なので、ここは子供たちの想像力を高める為に、あえて言葉は入れずに、
「でっかいは○○の○○　僕の夢」にしましょう。
まあ、子供ですから、でっかいはパパのち○ことか言うかもしれませんが、許してあげてください。
子供は言いたくって仕方ないんです。逆に言えば子供のうちにいっぱい飽きるほど言わせておけば、大人になってから言わなくなるでしょう。
ちなみに僕は子供の頃、素で「でっかいはパパの顔　僕の顔」って歌ってました。

３つ目は「真っ赤は君の顔　僕の顔」です。
君の顔は、きっと頬を赤らめるヒロインってことなのかなと思うんですけど、僕の顔ってお前、それマスクやん！てね、この映像見るたびにいつも思うんです。
だから、ここは、
「真っ赤は君の顔　僕の顔（ってそれマスクやん！）」
と、素直にツッコミを入れてみましょう。きっとスッキリする筈です。

４つ目は「サテライザーはまっしぐら」ですが、ここは、今流行の合いの手を入れておきましょう。
「サテライザーはまっしぐら（宇宙キター！）」

最後に、大人になって聴き直した時に衝撃を受けたんですが、ずっと「飛べ！飛べ！ダンガードＡ」だとばかり思っていたんですよ、そしたら「それッそれッダンガードＡ」だったんです。何その運動会の応援歌みたいなのは？
なのでここは、
「それッそれッダンガードＡ（それッそれッそいやッさ！）」と一世風靡セピアばりの合いの手を入れてみましょう。
だいぶカッコ良くなりましたね。

とまあ、好き勝手書いてきた訳ですが、自分が子供の頃、この歌が大好きで、毎日口ずさんでたんですよね。
今思うと、親近感を感じてたのかなと。
歌の最後にある「僕も一緒だ」という言葉にこの歌詞の思いがすべて表れてるのかな、だからロボットものなんだけど、好きというフレーズが出てきたのかもしれませんね。

長くなりましたが、最後に僕の考える「すきだッダンガードA」改善案をまとめて終わりにしたいと思います。

ダンダダンダダン ダンダダンダダン ダンガード
すきだッ！（ジュテーム）すきよッ♪（シルブプレ）ダンガードA
宇宙はでっかい　でっかいは○○の○○　ぼくの夢
太陽は真っ赤　真っ赤はきみの顔　ぼくの顔（ってそれマスクやん！）
希望の星をめざして　サテライザーはまっしぐら（宇宙キター！）
それッそれッダンガードA（それッそれッそいやッさ！）
ぼくもいっしょだ

ダンダダンダダン ダンダダンダダン ダンガード
すきだッ！（ジュテーム）すきよッ♪（シルブプレ）ダンガードA
地球はまあるい　まあるいは○○の○○　ぼくの顔
銀河ははるか　はるかな星の旅　ぼくの旅（はるかは綾瀬だろ！）
あらたな天地もとめて　サテライザーは まっしぐら（タイマンはらせてもらうぜ！）
それッそれッダンガードA（それッそれッそいやッさ！）
ぼくもいっしょだ